PROGETTO

Improvviso il mille novecento cinquanta tre passa sulla Spagna

Improvviso il mille novecentocinquantatre passa sulla Spagna è una ricerca concretizzata in un testo letterario che farà parte della Trilogía de Naxos, un insieme multidisciplinare di opere che indagano, in tre fasi, la condizione txarnega, intesa come fantasticheria e desiderio conseguenza della scomparsa delle ontologie contadine preindustriali dalla memoria collettiva dello Stato spagnolo dopo il cosiddetto Miracolo Economico degli anni Cinquanta, in cui si intersecano il discorso celebrativo del capitalismo liberale e il silenzio forzato del franchismo.

L’Italia è l’unico Paese dell’Europa meridionale che ha vissuto lo stesso processo della Spagna, nello stesso periodo, ma che non era sotto dittatura. Lo specchio italiano mi permetterà di delimitare quali parti del miracolo e della sua narrazione sono state consustanziali alle politiche franchiste e quali al capitalismo. Allo stesso tempo, mi permetterà di tracciare quali differenze rimaste nella memoria e nell’autorappresentazione delle e dei discendenti di quella diaspora, tra quelli che subirono la censura franchista e quelli che, invece, poterono osservare e analizzare, in tempo reale, quella che Pasolini chiamava la mutazione antropologica.

BIOGRAFIA

BRIGITTE VASALLO

Scrittrice, drammaturga e ricercatrice, titolare della cattedra Mercè Rodoreda di Studi Catalani presso l’Università di New York (CUNY), docente del Master in Genere e Comunicazione presso la UAB e ideatrice del 1° Festival della Cultura Txarnega a Barcellona.

Senza studi universitari, è figlia di contadini di Chandrexa de Queixa esiliati dalla loro terra ed emigrati. Il suo lavoro ruota attorno ai meccanismi di costruzione dell’alterità, con particolare interesse per la differenza sessuale e la scomparsa delle epistemologie contadine.

Come drammaturga, ha presentato Naxos, dramma in tre lamenti e un paio di atti, diretto da Gena Baamonde e appartenente alla prima fase della Trilogia di Naxos, e Un cos (possible) i lesbià, sull’opera di Monique Wittig, co-diretto insieme all’artista visiva Alba G. Corral. La sua produzione letteraria comprende romanzi come PornoBurka, saggi come Pensamiento Monógamo, Terror Poliamoroso o Lenguaje inclusivo y exclusión de clase, e poesie narrative come Tríptico del silencio, pubblicate contemporaneamente in tre diverse versioni nelle sue tre lingue madri.

Web: https://www.brigittevasallo.com/
Instagram: @la_vasallo